WordPress po polsku – oficjalnie
Like
Jak zauważył Tomek mamy już oficjalną, polską wersję strony WordPress.org. Tomek już zauważył pewne mankamenty polskiej wersji, ale sam fakt pojawienia się takowej dobrze wróży! Taki mały prezent dla fanów WordPress.
WordPress Polska

Tomek pisze:
Fakt jest taki, że wszystko zostało elegancko przetłumaczone – od instalatora aż do przykładowego wpisu i komentarza. A budowa strony pl.wordpress.org sugeruje, że będzie też oficjalny blog.
Powstanie oficjalnego, polskiego bloga platformy było by czymś nad wyraz ciekawym. Szczerze przyznam, że ciekaw jestem czy będą to tłumaczenia z “oryginalnego” bloga czy “własne produkcje”?
Like



Komentarze
Dodaj swój komentarzInicjatywa cenna, ale wprowadzenie wydaje się nieco odbiegać o oryginału… może to tłumaczenie jakiejś starej wersji WordPress.org?
Gdyby przeniesienie bloga z Bloggera na WordPressa bylo mozliwe – w takim sensie ze blog zachowalby adresy podstronek takie same to moze bym przeszedl na WP. Jednak moje notki maja koncowki HTML dlatego nie oplaca mi sie tego robic.
Wiele stron linkuje mnie wlasnie z koncowkami HTML.
@Integralny a moje wpisy jakie mają “końcówki”? ;)
Hmmm… Faktycznie… Jak to zrobiłeś? Myslałem ze WP działa tylko w PHP a tam końcówki są inne.
Jak tylko obczaję tę opcję przeniesienia Bloggera na WP z zachowaniem dokładnie tych samych adresów to zacznę się zastanawiać nad przenosinami…
Odnośniki w WordPress mogą mieć dowolny kształt. Łącznie z tym, że mogą mieć końcówkę /na-moim-zajebiaszczym-blogu/ xD
Wordpress w wersji polskiej – bardzo dobrze :) Zobaczymy jak wyjdzie w praktyce, bo dla mnie to raczej nie żadne udoskonalenie, ale wiele osób przyjmie to jako duże ułatwienie
Paweł czy w mojej sytuacji będę musiał wpisywać wszystko ręcznie? Mam około 200 notek. Czy mogę przenieść je automatycznie na WP z końcówkami HTMl i z doładnie takim adresem, jakie przyporządkował im Blogger?
Jeśli chodzi o format linków – WP oferuje analogiczny, więc tu nie ma problemu. Niestety nie wiem jak wygląda sam proces przenosin, ale jeśli poszukasz w dokumentacji WordPress to AFAIR jest możliwość przeniesienia bloggera na WP :)
Chodzi mi tylko o system komentowania. W Bloggerze jest to nieco trudniejsze. Gdyby nie to to w ogóle bym o tym nie myślał (o przenosinach).
@Integralny: http://tomasz.topa.pl/wordpres.....tform.html – WordPress powinien sobie bez problemu poradzić z przeniesieniem treści wpisów i komentarzy, a linki również da się ustawić w formacie /rok/miesiac/nazwa.html
Pozwolę sobie jeszcze podlinkować do strony Kuby Zwolińskiego, gdzie dowiedziałem się, że istnieją jeszcze dwa alternatywne tłumaczenia dla WP:
– samego Kuby Zwolińskiego
– oraz Sławka Kozłowskiego
piszesz o pl.wordpress.org a zalinkowałeś do wordpress.org.pl ;> taki “chłyt martekingowy” :P ?
@Htsz pomyłeczka :D podświadome chyba :D
Już poprawiam. Swoją drogą ciekawe, że do tej pory nikt nie zauważył :D
Bloggerze czy WordPress, który polecacie.
Pingi i Trackbacki
[...] komentarzu pod jednym z wpisów na WebFan.pl, Integralny zastanawia się nad przenosinami z platformy Blogger.com na WordPressa, ma jednak pewne wątpliwości: Paweł czy w [...]